Kako brati graf frekvenčnega odziva IEM (in česa ne pove)

⏱️ Predviden čas branja: 12 min

Kratek odgovorGraf IEM prikazuje relativno raven v decibelih po frekvencah od 20 Hz do 20 kHz, izmerjeno na simulatorju ušesa. Pred primerjavo preverite glajenje, merilno napravo in ciljno krivuljo. Graf pokaže tonsko ravnovesje, ne pa prileganja, udobja ali tega, kako vaš sluhovod oblikuje visoke tone.
Ušesni monitorji Unique Melody MEST MKIII CF Blue s karbonskimi školjkami v kobaltno modri barvi in odstranljivim kablom na lesenem podstavku
Na tej strani: Pregled
    Povzemi z AI

    Ključni poudarki

    Frekvenco berite od leve proti desni na spodnji osi, od globokih basov pri 20 Hz do visokih tonov pri 20 kHz, relativno raven v decibelih pa na stranski osi. Nato preverite glajenje, merilno napravo in ciljno krivuljo, preden primerjate obliko črte po območjih.

    To je referenčna frekvenčna krivulja, ki izhaja iz Harmanovih raziskav poslušalskih preferenc. Opisuje povprečen okus, ne pravila za vsakega poslušalca, zato jo uporabljajte kot izhodišče, ne kot cilj, ki bi ga morali doseči.

    Samo delno. Graf pokaže tonsko ravnovesje na eni merilni napravi z enim nastavkom pri eni globini vstavitve. Ne pokaže prileganja, udobja, časovnega obnašanja, tega, kaj doda gonilnik s kostno prevodnostjo, ali tega, kako vaš sluhovod oblikuje visoke tone, zato ga berite kot zemljevid, ne kot sodbo.

    Graf je bil izmerjen na simulatorju ušesa, ne v vašem ušesu. Šibkejše tesnjenje od tistega na merilni napravi zniža base, drugačna globina vstavitve premakne vrhove v visokih tonih, vaš sluhovod pa ni enak simulatorju. Drug nastavek ali globlje prileganje pogosto približa zvok objavljeni krivulji.

    Če znate brati graf frekvenčnega odziva IEM, se vijugasta črta spremeni v uporabno pomoč pri izbiri slušalk. Graf prikazuje, kako glasno ušesni monitor predvaja posamezne frekvence v primerjavi z drugimi. Večina vodičev razloži osi in se ustavi. Mi pogledamo tudi, česa graf ne pove.

    Pri Bollsen sodelujemo z znamko Unique Melody, zato se vprašanja o grafih in podatkovnih listih pojavljajo pogosto. Lastnih meritev ne objavljamo; napotimo vas na neodvisne zbirke. Če je kategorija za vas nova, vam osnove najprej pojasni razlaga, kaj so ušesni monitorji.

    Zapomnite si eno: graf ne prikazuje vašega primerka, v vašem ušesu, z vašimi nastavki.

    Kaj prikazujeta osi in glajenje na grafu IEM?

    Os x prikazuje frekvenco v hercih na logaritemski lestvici, običajno od 20 Hz do 20 kHz, os y pa relativno raven v decibelih. Črta torej pove, katere frekvence IEM predvaja glasneje ali tišje od drugih, ne pa, kako glasno igra na splošno. Crinaclov vodnik Graphs 101 o branju meritev slušalk to povzame v eni vrstici: os y predstavlja glasnost, os x pa frekvenco.

    Logaritemska lestvica daje vsaki oktavi enako širino. Grafi so običajno tudi normalizirani, kar pomeni, da so krivulje premaknjene gor ali dol, tako da se ujemajo v eni točki. Crinacle poudarja, da za izbiro točke normalizacije ni trdnega pravila.

    Glajenje povpreči ozke nihaje in se zapisuje kot »1/X oktavno glajenje«. Manjši, ko je X, močnejše je glajenje, zato je krivulja z glajenjem 1/3 oktave videti precej mirnejša od krivulje z 1/24 oktave.

    Kaj pomeni frekvenčno območje, na primer 20 Hz–70 kHz, na podatkovnem listu?

    Navedeno frekvenčno območje, na primer 20 Hz–70 kHz, pove, kako daleč naj bi segal odziv, ne pa, kako je IEM uglašen ali kako dobro zveni. Graf pokaže obliko odziva znotraj slišnega pasu, to obliko pa slišite kot težo basov, prisotnost glasu ali svetlost visokih tonov.

    Strani izdelkov Unique Melody navajajo naslednja območja. Unique Melody MEST Jet Black in Unique Melody MEST MKIII CF Blue navajata 20 Hz–70 kHz, medtem ko stran modela Unique Melody MEST Fortune območja ne navaja sploh. Neodvisne zbirke izrisujejo od 20 Hz do 20 kHz, zato podatek 70 kHz leži daleč za desnim robom vsakega grafa, ki ga boste brali.

    Model Unique MelodyNavedeni frekvenčni odziv (stran izdelka)
    From The Start, 2HTNi navedeno
    3DT, Stardust20 Hz–20 kHz
    MEXT20 Hz–23 kHz (kostna prevodnost 200 Hz–7 kHz)
    MEST MKII, MEST Jet Black20 Hz–70 kHz
    MEST MKIII CF Blue20 Hz–70 kHz (kostna prevodnost 500 Hz–16 kHz)
    Maven III Moonshard, MEST FortuneNi navedeno
    The Multiverse Mentor, Mason FS20 Hz–40 kHz

    Nobena od teh številk ne uvršča enega modela nad drugega, stran brez navedenega območja pa o uglasitvi ne pove ničesar, ne v dobro ne v slabo.

    Kaj so ciljne krivulje in kaj je ciljna krivulja Harman za IEM?

    Ciljna krivulja je referenčni odziv, ki ga ocenjevalec nariše ob meritev ali ga od nje odšteje, da pokaže, kako se IEM razlikuje od izbrane predstave o nevtralnem. Najpogosteje boste srečali ciljno krivuljo difuznega polja in ciljno krivuljo Harman za IEM.

    Harmanova krivulja izhaja iz raziskav poslušalskih preferenc. Gre za povprečje, ne za pravilo za vsakega poslušalca, zato je ne razumite kot zapoved, ampak kot izhodišče za primerjavo. Neodvisne zbirke jo različno uporabljajo; spletišče Headphones.com na primer meritve prikazuje glede na meje preferenc, izpeljane iz Harmanove literature.

    Grafi so lahko tudi surovi ali kompenzirani. Surov graf prikazuje, kar je posnel mikrofon, ciljna krivulja pa je narisana ob njem, medtem ko je pri kompenziranem grafu ciljna krivulja odšteta, tako da »ravno« pomeni »ujema se s ciljno krivuljo«. Crinacle opozarja, da ravna črta na surovem grafu ne pomeni ravnega zvoka v resnici.

    Katera območja grafa je treba pogledati?

    Graf berite po petih območjih: globoki bas, polica v basih, sredina, dobitek ušesne školjke (pinna gain) pri približno 2–5 kHz ter visoki toni in zrak nad približno 10 kHz. Meje v hercih so približni dogovori; Crinacle, katerega razdelitev uporabljamo spodaj, pravi, da ni strogih pravil, kje se posamezno območje začne in konča.

    Ilustrativen graf frekvenčnega odziva IEM z označenimi območji: globoki bas, polica v basih, sredina, dobitek ušesne školjke okoli 3 kHz ter visoki toni in zrak; ni meritev nobenega izdelka
    Ilustracija, ne meritev nobenega izdelka.

    Zgornji graf je ilustracija, ne meritev nobenega izdelka.

    Globoki bas in polica v basih

    Crinacle uvršča globoki bas med 20 in 80 Hz, srednji bas pa med 80 in 200 Hz, kjer bobni in bas kitare dobijo udarnost. Polica v basih je širok, enakomeren dvig čez obe območji, ne ozek vrh. Črta, ki pod 100 Hz pada, nakazuje vitkejšo uglasitev ali šibko tesnjenje na merilni napravi.

    Sredina

    Po njegovi razdelitvi je nižja sredina med 200 in 800 Hz, osrednja sredina med 800 in 1500 Hz, višja sredina pa med 1500 in 5000 Hz. Tu živijo glasovi in večina glasbil, grba v nižji sredini pa lahko zvok naredi zamolkel.

    Dobitek ušesne školjke pri približno 2–5 kHz

    Skoraj vsak graf IEM se dvigne v širok vrh nekje med 2 in 5 kHz, s središčem blizu 3 kHz. To je dobitek ušesne školjke (pinna gain) in je tam namenoma: zunanje uho in sluhovod pri vsakem zvoku poudarita to območje, zato bi IEM, ki bi ga izpustil, zvenel medlo. Če ga je premalo, so glasovi zastrti, če ga je preveč, postanejo kričeči.

    Visoki toni in zrak

    Visoki toni segajo od 5 do 10 kHz, zgornji visoki toni, pogosto imenovani zrak, pa so nad 10 kHz. To je tudi najmanj zanesljiv del vsakega grafa. HiFi Report navaja, da se resonanca sklopnika pri pogostih zasnovah pojavlja okoli 8 do 10 kHz, zato posameznega ozkega vrha tam ne razlagajte preveč dobesedno.

    Zakaj sta dva grafa istega IEM videti različna?

    Dva grafa istega IEM se razlikujeta, ker sta nastala na različnih simulatorjih ušesa, z različnimi nastavki, globinami vstavitve, točkami normalizacije in glajenjem. Članek HiFi Report zakaj dva ocenjevalca izmerita iste slušalke in dobita različna grafa sklopnik opisuje kot majhno kovinsko cev z mikrofonom na koncu.

    Začnite pri merilni napravi. Številne amaterske zbirke uporabljajo simulator ušesa po standardu IEC 60318-4, pogosto imenovan sklopnik 711, medtem ko Headphones.com meri z napravo Brüel & Kjær 5128 in sklopnik 711 opisuje kot manj natančen sistem. Crinacle odsvetuje primerjavo grafov z različnih naprav, še posebej pri slušalkah, in priporoča isto napravo in isto metodo.

    Crinacle navaja, da plitkejša vstavitev premakne glavno resonanco k nižji frekvenci, globlja pa k višji, HiFi Report pa dodaja, da šibko tesnjenje zniža izmerjene base. Preden primerjate dve krivulji, preverite naslednje.

    • Ista merilna naprava in vrsta sklopnika, po možnosti isti ocenjevalec.
    • Isto glajenje in ista točka normalizacije.
    • Ista vrsta grafa: surov s ciljno krivuljo ali kompenziran.
    • Enaki merili osi, zlasti razpon v decibelih.

    Česa frekvenčni odziv ne pove?

    Graf frekvenčnega odziva ne pove, kako se bo IEM prilegal vašim ušesom, kateri nastavki bodo tesnili, kaj doda gonilnik s kostno prevodnostjo, kako IEM obravnava časovno obnašanje in podrobnosti ali kako vaš sluhovod spremeni visoke tone. Zbirka In-Ear Fidelity sama opozarja, da frekvenčni odziv nikakor ni pokazatelj dobre kakovosti zvoka.

    Prileganje je na prvem mestu, saj tesnjenje odloča, koliko basov pride do vas. Naš vodnik nastavki za IEM razlaga, kako velikost in material spremenita tesnjenje. Pomembna je tudi mešanica gonilnikov, o čemer več pove članek vrste gonilnikov IEM.

    Gonilniki s kostno prevodnostjo potrebujejo svojo opombo. Mikrofon na sklopniku meri zvočni tlak v zraku, gonilnik s kostno prevodnostjo pa deluje tako, da vibrira školjko, zato njegov prispevek na grafu ni prikazan. Unique Melody navaja pas za dva modela (200 Hz–7 kHz pri MEXT, 500 Hz–16 kHz pri MEST MKIII CF Blue), naš članek kostna prevodnost v IEM pa zbira, kar poročajo ocenjevalci.

    Manjka tudi časovno obnašanje. Na koncu so še vaša lastna ušesa: Headphones.com navaja, da so visoki toni odvisni od prostornine zraka med bobničem in IEM, ta pa ni enaka niti med posameznimi namestitvami istega IEM.

    Kje najti neodvisne meritve IEM?

    Eden najpogosteje uporabljenih brezplačnih virov je zbirka grafov IEM In-Ear Fidelity avtorja Crinacle, katere meritve so surove in temeljijo na standardu IEC 60318-4. Navaja več modelov Unique Melody, med njimi 2HT, MEXT in MEST, izmerjenih neodvisno od nas.

    Za metodo preberite objavo na forumu Headphones.com Understanding the Headphones.com IEM measurements, ki razlaga njihovo napravo B&K 5128 in izhodiščno ciljno krivuljo JM-1. Primerjajte samo znotraj ene zbirke, saj ima vsaka svoje ciljne krivulje.

    Na te strani povezujemo, namesto da bi kopirali njihove krivulje ali ocene, ker ima graf smisel šele skupaj z metodo osebe, ki ga je izmerila.

    Koliko naj graf odloča o tem, kateri IEM izberete?

    Graf uporabite za ožji izbor tonskega ravnovesja, nato pa se odločite glede prileganja, vtiča, vira in cene. Če imate radi težo v nizkih tonih, iščite jasno polico v basih, če so vam najpomembnejši glasovi, pa gladek dvig v dobitek ušesne školjke brez ostrega vrha.

    Naš vodnik kako izbrati ušesne monitorje vas korak za korakom popelje skozi prileganje, vtič in vir. Če želite primerjati vseh 12 modelov Unique Melody, si oglejte izbiro modela Unique Melody, ko nastavki pravilno tesnijo, pa naj zadnjo besedo imajo vaša lastna ušesa.

    Timotej